[ Privacy policy ]

Conservation de Vos Données Personnelles

La société ne retiendra que vos informations personnelles pendant la durée nécessaire aux objectifs énoncés dans cette politique de confidentialité. Nous stockerons et utiliserons vos données personnelles dans la mesure requise pour respecter nos obligations légales (par exemple si nous devons retenir vos données pour répondre aux lois en vigueur), régler les litiges et appliquer nos accords ainsi que nos politiques légales. La société conserve également les données d'utilisation à des fins d’analyses internes. Les informations d'utilisation sont généralement conservées pour une durée plus courte à moins qu’elles ne servent à renforcer la sécurité ou à améliorer les fonctionnalités de notre Service ou que nous soyons légalement tenus de les garder plus longtemps.

Transfert de Vos Données Personnelles

La Société fera tout ce qui est raisonnablement possible pour garantir que vos données sont traitées en toute sécurité et conformément à cette Politique de Confidentialité. Aucun transfert de vos données personnelles ne sera effectué vers une organisation ou un pays sans des mesures de contrôle adéquates en place pour assurer la sécurité de vos données et autres informations personnelles.

Divulgation de Vos Données Personnelles

Transactions Commerciales

Si la société participe à une fusion, acquisition ou cession d'actifs, vos informations personnelles peuvent être transférées. Nous vous informerons avant que vos informations personnelles ne soient transférées et soumises à une politique de confidentialité différentepropriete intellectuelle.

Application de la Loi

Dans certaines situations spécifiques et sous des conditions particulières, il se peut que la Société soit dans l’obligation de révéler vos données personnelles si la loi le requiert ou en réponse à des demandes légitimes émanant des autorités publiques (telles qu'un tribunal ou un organisme gouvernemental).

Autres Exigences Légales

La Société peut divulguer Vos données personnelles en toute bonne foi, en croyant que cette action est nécessaire pour :
• Se conformer à une obligation légale
• Veiller à la protection et à la défense des droits ou des biens de l'entreprise.
• Prévenir ou mener des investigations sur d'éventuels comportements répréhensibles liés au Service.
• Sauvegarder l'intégrité et la sûreté des individus utilisant le Service ou du grand public.
• Se protéger contre la responsabilité légale

Sécurité de Vos Données Personnelles

La protection de vos informations personnelles est primordiale pour nous ; cependant il est important de noter qu’aucune méthode de transmission sur Internet ni aucun système de stockage électronique ne peut être considéré comme sécurisé à cent pour cent. Même si nous mettons tout en œuvre pour utiliser des mesures commercialement acceptables afin de protéger vos données personnelles, nous ne pouvons garantir leur sécurité totale .

Informations personnelles : Il est interdit de divulguer les données personnelles d'autrui, sauf le nom affiché. Ne menacez pas de révéler des comptes alternatifs ou les noms réels des utilisateurs.

Intolérance et discrimination : Les manifestations de haine ou de discrimination sont inacceptables sur Unity Hub. Respectez la diversité des utilisateurs.

Harcèlement et comportement offensant : Respectez les autres dans vos communications, vos jeux et vos créations. Les menaces, l'intimidation, l'humiliation et le comportement indécent sont interdits.

Usurpation d'identité : Ne vous faites pas passer pour d'autres participants, des célébrités ou des employés d'Unity Hub.

Fraude et moquerie : Jouez de manière équitable. La triche, le sabotage, les conspirations et la diffusion de bugs connus sont interdits.

Activités dangereuses ou illégales : Ne participez pas à des actions illégales ni ne les soutenez, y compris les jeux d'argent, la fraude en ligne et la publication de données personnelles.

Contenu inapproprié : Créez du contenu qui suscite des émotions positives, en respectant les exigences de contenu.

Conséquences : Les violations sont examinées individuellement. Selon la gravité, des mesures pouvant aller jusqu'à une interdiction à vie peuvent être prises.

Signaler les joueurs : Si vous rencontrez un contrevenant, signalez-le dans le jeu. Si vous avez une aversion personnelle envers un utilisateur qui ne viole pas les règles, vous pouvez le bloquer.

Sécurité : Prenez soin de vos données personnelles. Unity Hub fournit des outils pour garantir la sécurité. Trouvez des informations sur les fonctions de contrôle parental dans la section concernée.

Fondement juridique du traitement des données personnelles en vertu du RGPD.

Nous pouvons traiter des données personnelles dans les conditions suivantes :
• Accord : Vous avez accepté que vos données personnelles soient traitées dans le cadre d'une ou de plusieurs finalités spécifiques.
• Exécution d'un contrat : Il est indispensable de fournir des données personnelles pour mener à bien un contrat avec vous et / ou pour toute obligation préalable à la conclusion d'un accord correspondant.
• Engagements juridiques : Le traitement des informations personnelles est essentiel pour respecter une obligation légale à laquelle notre entreprise doit se conformer.
• Intérêts cruciaux : Il est essentiel de traiter les données personnelles pour sauvegarder vos intérêts vitaux ou ceux d'une autre personne physique.
• Intérêt commun : Le traitement des informations personnelles est lié à une activité réalisée dans l'intérêt général ou dans le cadre de l'autorité officielle attribué à l’organisation.
• Intérêts légitimes : Le traitement des informations personnelles est essentiel pour les intérêts légitimes que la Société poursuit.
• Dans chaque situation donnée, la compagnie sera contente d'aider à clarifier la base légale spécifique qui régit le traitement des données personnelles ; notamment si la divulgation des renseignements personnels est une nécessité légale ou contractuelle, ou une condition incontournable pour la conclusion d'un accord .

Vos Droits selon le RGPD

La Société s'engage à respecter la confidentialité de Vos données personnelles et à garantir que Vous pouvez exercer Vos droits. Vous avez le droit, en vertu de cette Politique de Confidentialité et selon la loi si Vous êtes au sein de l'UE, de :
• Demander l'accès à vos données personnelles est un droit qui vous est accordé pour consulter et mettre à jour les informations nous concernant ou demander leur suppression dans la mesure du possible en accédant directement à la section des paramètres de votre compte utilisateur. Si vous rencontrez des difficultés pour effectuer ces actions de manière autonome,vous pouvez nous contacter pour obtenir de l'aide et recevoir une copie des données personnelles en notre possession vous concernant.
• Veuillez nous informer si des informations personnelles que nous détenons à votre sujet nécessitent des corrections, et n'hésitez pas à demander toute rectification d'informations incomplètes ou inexactes que nous pourrions avoir à votre sujet.
• Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles lorsque nous utilisons un intérêt légitime comme base légale pour notre traitement et qu'il y a des éléments spécifiques dans votre situation qui justifient votre opposition au traitement de vos données personnelles pour cette raison particulière. En outre, vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct.
• Demander la suppression de vos informations personnelles est un droit que vous détenez, en cas d’absence de raison pertinente pour que nous les traitions encore.
• Demander le déplacement des informations personnelles vous concernant afin d’obtenir vos données personnelles dans un format standardisé largement utilisé et facilement lisible par des appareils électroniques ou un tiers que vous avez choisi vous-même. Il convient cependant de noter que ce droit ne peut être exercé que sur les données automatisées pour lesquelles vous avez accordé initialement votre consentement à leur utilisation ou lorsque nous avons utilisé ces informations pour l'exécution d'un contrat avec vous.
• Il est possible de révoquer votre accord à tout moment selon vos droits concernant l'utilisation de vos informations personnelles. Si vous choisissez de retirer votre consentement, il se peut que certaines fonctionnalités spécifiques du Service ne vous soient plus accessibles.

Exercer vos droits de protection des données en vertu du règlement général sur la protection des données (RGPD)

Vous avez la possibilité d'exercer vos droits d'accès à l’information vous concernant ainsi qu’à la rectification ou à la suppression des données en nous contactant directement. Nous pourrons éventuellement vous demander une confirmation d’identité afin d’assurer la sécurité et la confidentialité des informations. En cas de demande formulée par vos soins, nous nous engageons à y répondre dans les meilleurs délais. Sachez également qu’en cas de problème ou désaccord concernant notre traitement des données personnelles vous pouvez faire une réclamation auprès d’une autorité compétente en matière de protection des données personnelles. Pour davantage de renseignements et si vous réside la zone économique européenne (EEE), nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec l'autorité locale responsable de la protection des données dans l’EEE.

Analyse

Nous pouvons utiliser des fournisseurs de services tiers pour surveiller et analyser l'utilisation de notre Service.
• Google Analytics
• Google Analytics est un outil d’analytique web proposé par Google qui surveille et rapporte le trafic d’un site internet donné, en suivant attentivement l'utilisation de notre service en ligne pour ensuite partager ces informations avec d'autres services de Google, dans le but éventuel de personnaliser les publicités diffusées sur son réseau publicitaire interne.
• Vous avez la possibilité de vous désinscrire de la collecte de vos activités sur le Service Google Analytics en installant l’extension du navigateur pour désactiver Google Analytics. Cette extension bloque le JavaScript de Google Analytics (ga.js, analytics.js et dc.js), qui transmet des informations à Google Analytics sur l’activité des visites.
• Pour plus d'informations sur les pratiques en matière de confidentialité de Google, veuillez visiter la page Web Google Confidentialité & Conditions : https://policies.google.com/privacy

Paiements

Nous pouvons proposer des produits et/ou services payants au sein du Service. Dans ce cas, nous pouvons utiliser des services tiers pour le traitement des paiements (par exemple, des processeurs de paiement). Nous ne stockerons ni ne collecterons Vos détails de carte de paiement. Ces informations sont directement fournies à nos processeurs de paiement tiers, dont l'utilisation de Vos informations personnelles est régie par leur Politique de Confidentialité. Ces processeurs de paiement respectent les normes établies par le PCI-DSS, gérées par le PCI Security Standards Council, qui est un effort conjoint de marques telles que Visa, Mastercard, American Express et Discover. Les exigences du PCI-DSS contribuent à garantir le traitement sécurisé des informations de paiement.
• Virement Bancaire
• Authorize.net
• Leur Politique de Confidentialité est disponible à https://www.authorize.net/company/privacy/
• PayPal
• Leur Politique de Confidentialité est disponible à https://www.paypal.com/myaccount/privacy/privacyhub
• Paiements intégrés à l'application Google Play
• Leur Politique de Confidentialité est disponible à https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice

Catégories d'Informations Personnelles Collectées

Nous collectons des informations qui identifient, se rapportent, décrivent, font référence, peuvent être associées ou pourraient raisonnablement être liées, directement ou indirectement, à un consommateur ou un appareil particulier. La liste suivante présente les catégories d'informations personnelles que nous pouvons collecter ou qui ont pu être collectées auprès des résidents de Californie au cours des douze (12) derniers mois. Veuillez noter que les catégories et les exemples fournis dans la liste ci-dessous sont ceux définis dans la CCPA. Cela ne signifie pas que tous les exemples de cette catégorie d'informations personnelles ont effectivement été collectés par Nous, mais reflète notre bonne foi, selon notre meilleure connaissance, que certaines de ces informations de la catégorie applicable peuvent l'avoir été et peuvent l'être. Par exemple, certaines catégories d'informations personnelles ne seraient collectées que si Vous nous fournissiez directement ces informations personnelles.
• Catégorie A : Identifiants.
• Exemples : Un nom réellement utilisé par une personne dans la vie quotidienne et non pas comme pseudonyme artificiel ou fictif ; une adresse postale authentique où le courrier est réellement reçu ; un numéro d’identification personnel unique attribué individuellement à chaque individu pour des raisons administratives ou de sécurité ; un identifiant en ligne personnel permettant de distinguer un utilisateur sur Internet ; une adresse de protocole Internet (IP) spécifique associée à un appareil ou à un emplacement sur le réseau ; une adresse électronique personnelle utilisée pour la communication numérique ; un nom d’utilisateur choisi pour accéder à divers services en ligne ; un numéro de permis de conduire officiel délivré par les autorités compétentes ; un numéro de passeport émis par le gouvernement pour voyager à l’étranger ou tout autre formulaire d’identifiant similaire identifiable individuellement et distinctif.
• Collecté : Oui.
• Catégorie B : Types d’informations personnelles répertoriés dans la législation californienne sur les dossiers des clients (Code civil de la Californie § 1798,80(e)).
• Exemples : Un prénom et un nom de famille, une date de naissance, des caractéristiques physiques ou une description physique détaillée, une adresse postale, un numéro de téléphone portable, un numéro de passeport valide, un perm is de conduire sécurisé ou une carte d' identité gouvernementale vérifiable, une assurance automobile numéro de police, antécédents scolaires et professionnels complets, coordonnées bancaires personnelles pour les virements électroniques sûrs .Certain renseignements personnels contenus sous cette classification pourraient se superposer à d'autres catégories.
• Collecté : Oui.
• Catégorie C: Attributs de classification protégés en conformité avec la législation californienne ou fédérale.
• Exemples : Personnes âgées de 40 ans ou plus), ethnie, teint de peau, ascendance, origine nationale, citoyenneté, religion ou convictions religieuses, état civil, état de santé général, incapacités physiques ou mentales, sexe (incluant les genres masculin et féminin ainsi que l’identité et expression de genre) la grossesse et l’accouchement ainsi que les conditions médicales associées), orientation sexuelle, statut d’ancien combattant ou militaire et informations génétiques (familiales inclus).
• Collecté : Non.
• Catégorie D : Informations commerciales.
• Exemples : Documents et antécédents des produits ou services achetés ou envisagés.
• Collecté : Oui.
• Catégorie E : Informations biométriques.
• Exemples : Les caractéristiques génétiques et physiologiques ainsi que les comportements et les traits biologiques sont utilisés pour extraire des informations d'une manière distinctive comme les empreintesp digitales et faciales ou vocales et les scans de l'Iris ou de la rétine ainsi que la frappe au clavier et même des modèles physiques comme la démarche ; incluant aussi des données relatives au sommeil ou à la santé ainsi qu'à l'exercice physique.
• Collecté : Non.
• Catégorie F : Activité en ligne ou autre activité réseau similaire.
• Exemples : Communication avec notre Service ou promotion.
• Collecté : Oui.
• Catégorie G : Données de géolocalisation.
• Exemples : Localisation physique approximative.
• Collecté : Non.
• Catégorie H : Données sensorielles.
• Exemples : Données sonores ou musicales, informations sur des appareils électroniques et visuels, température ressentie, odeurs ou autres stimuli sensoriels connexes.
• Collecté : Non.
• Catégorie 1 : Données professionnelles ou en relation avec l’emploi.
• Exemples : Expérience professionnelle actuelle ou antérieure, ou évaluations de rendement.
• Collecté : Non.
• Catégorie J : Informations éducatives confidentielles (conformément à la loi sur la protection de la vie privée des étudiants et des familles (20 U.S.C., section 1232 g; 34 C.F.R., Partie 99)).
• Exemples: Informations scolaires personnelles d'un étudiant conservées par une école ou un tiers agissant pour elle incluant les résultats scolaires complets et partiels,relevés de notes,détails des cours,horaire des élèves,codes d'étudiants renseignements financiers ou historique disciplinaire.
• Collecté : Non.
• Catégorie K : Inférencess basées sur d'autres données personnelles.
• Exemples : Un profil qui met en avant les préférencés d'une personne ainsi que ses traits distinctifs et tendances psychologiques ; révélant son comportement,...
• Collecté : Non.
Under CCPA, personal information does not include:
• Données accessibles au public issues des dossiers officiels du gouvernement.
• Donnees des consommateurs rendues anonymes ou regroupees.
• Informations qui ne sont pas couvert par le champ d'action du CCPA incluent :
• Informations de santé ou médicales protégées par la loi sur la portabilité et la responsabilité en matière d’assurance maladie de 1996 (HIPAA), ainsi que par la législation californienne sur la confidentialité des informations médicales (CMIA), ou encore des données provenant d’essais cliniques.
• Les données personnelles protégées par des lois sectorielles sur la confidentialité telles que la Loa sur les Rapports de Crédit Équitable (FRCA), la Loa Gramm-Leach-Blailey (GLBA), ou encore la Loa californienne sur la Protection des Informations Financières (PIFA), ainsi que la Loa sur la Protection de la Vie Privée des Conducteurs de 1994.

Sources d'Informations Personnelles

Nous obtenons les catégories d'informations personnelles énumérées ci-dessus à partir des catégories de sources suivantes :
• Venir directement à vous - par exemple à partir des formulaires que vous compléte sur notre Service - des préférences que vous exprime ou fournisse via notre Service ou des achats que vous effectuez sur notre Service.
• Indirectement par le biais d'observations telles que votre activité sur notre plateforme en ligne.
• De manière automatique à partir des informations vous concernant par le biais des cookies que nous ou nos prestataires installons sur votre appareil lorsque vous parcourez notre Service.
• De la part des prestataires de services : par exemple des tiers pour surveiller et analyser l'utilisation que vous faites du Service ; des tiers pour diffuser des annonces publicitaires via le Service ; des tiers pour vous proposer une publicité ciblée ; des tiers pour gérer les paiements ou d'autres prestataires que nous sollicitons afin d'améliorer votre expérience du Service.

Utilisation des données personnelles à des fins commerciales ou professionnelles

Nous pouvons utiliser ou divulguer les informations personnelles que nous collectons à des fins "commerciales" ou "d'affaires" (telles que définies par la CCPA), ce qui peut inclure les exemples suivants :
• Pour tirer parti de notre service et bénéficier de nos prestations.
• Pour vous assister et répondre à vos requêtes ainsi que pour examiner et résoudre vos inquiétudes tout en surveillant et améliorant notre service.
• Pour accomplir l'objectif pour lequel vous avez fourni les informations - par exemple si vous partagezt vos coordonnées pour poser une question sur notre service - nous utiliserons ces données personnelles pour répondre à votre demande et aider à rendre le processus plus fluide si vous fournissezt vos informations personnelles pour effectuer un achat.
• Pour répondre aux requêtes des autorités de maintien de l’ordre et conformément à la loi en vigueur ou à une ordonnance judiciaire ou aux réglementations gouvernementales.
• Comme il vous a été expliqué lors de la collecter de vos renseignements personnels, ou comme prévu autrement dans le CCPA.
• À des fins administratives et d'audit internes.
• Pour repérer les incidents de sécurité et se prémunir contre les agissements malveillants ou frauduleux ainsi que les activités illégales et trompeuses ; et le cas échéant entreprendre des actions à l'encontre des individus responsables de ces méfaits.
Veuillez noter que les exemples fournis ci-dessus sont illustratifs et ne sont pas destinés à être exhaustifs. Pour plus de détails sur la façon dont nous utilisons ces informations, veuillez vous référer à la section "Utilisation de Vos Données Personnelles". Si Nous décidons de collecter des catégories supplémentaires d'informations personnelles ou d'utiliser les informations personnelles que Nous avons collectées à des fins matérielles différentes, non liées ou incompatibles, Nous mettrons à jour cette Politique de Confidentialité.

Partage des Informations Personnelles

Nous pouvons partager Vos informations personnelles identifiées dans les catégories ci-dessus avec les catégories de tiers suivantes :
• Fournisseurs de Services
• Processeurs de paiement
• Nos affiliés
• Nos partenaires commerciaux
• Des commerçants tiers auxquels vous ou vos représentants nous autorise à partager vos données personnelles dans le cadre des produits ou services que nous vous fournissons.

Divulgation des données personnelles à des fins commerciales ou professionnelles.

Nous pouvons utiliser ou divulguer, et avons pu utiliser ou divulguer au cours des douze (12) derniers mois, les catégories d'informations personnelles suivantes à des fins commerciales ou d'affaires :
• Catégorie A : Identifiants
• Catégorie B : Types de renseignements personnels énumérés dans la loi californienne sur les enregistrements des clients (article 1798,80(e) du Code civil californien)
• Catégorie D : Informations commerciales
• Catégorie F : Activité en ligne ou autre activité de réseau semblable.
Veuillez noter que les catégories énumérées ci-dessus sont celles définies dans la CCPA. Cela ne signifie pas que tous les exemples de cette catégorie d'informations personnelles ont effectivement été divulgués, mais reflète notre bonne foi, selon notre meilleure connaissance, que certaines de ces informations de la catégorie applicable peuvent l'avoir été et peuvent l'être. Lorsque Nous divulguons des informations personnelles à des fins commerciales ou d'affaires, Nous concluons un contrat qui décrit l'objectif et exige que le destinataire garde ces informations personnelles confidentielles et ne les utilise à aucune autre fin que celle d'exécuter le contrat.

Vos Droits selon le CCPA

La CCPA accorde aux résidents de Californie des droits spécifiques concernant leurs informations personnelles. Si Vous êtes un résident de Californie, Vous avez les droits suivants :
• Le droit à l'accès à l’information est essentiel : vous avez le droit de connaître les catégories de données personnelles recueillies et les objectifs pour lesquels ces données sont utilisées.
• Vous avez le pouvoir de faire une demande de renseignements en vertu du CCPA clause en vigueur qui vous donne la possibilité de demander que nous vous fournissions des informations sur notre collectage d’informations personnelles pour une utilisation commerciale et leur partage à des fins commerciales ou autres fins commercialisées par nos soins. Una fois que votre demande est reçue et confirmée par nos services compétents nous serons en mesure de vous donner les renseignements demandés :
• Les types de données personnelles que nous avons recueillis à votre propos.
• Les diverses origines des données personnelles que nous avons recueillies à votre sujet.
• Notre but commercial ou professionnel concernant la collecter ou la vente de ces renseignements personnels.
• Les tiers avec qui nous partageons ces informations personnelles sont divisés en différentes catégories.
• Les détails exacts des informations personnelles que nous avons recensées à votre propos.
• Si nous avons cédé ou partagé vos données personnelles à des fins commerciales avec des tiers.
• Les types de données personnelles qui sont commercialisées.
• Les catégories des renseignements personnels divulgués.
• Vous avez le choix de ne pas autoriser la vente de vos données personnelles (opt-out). Il vous est possible de demander à ce que vos informations personnelles ne soient pas vendues en nous contactant pour en faire la demande.
• Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles à une exception près : si leur conservation est nécessaire pour notre entreprise ou nos prestataires de services afin de vous offrir nos services.
• Finaliser la transaction pour laquelle nous avons recueilli vos informations personnelles afin de vous fournir un produit ou un service demandé par vous-même et prendre les mesures nécessaires dans le cadre normal de notre relation commerciale en cours avec vous ou pour exécuter notre accord contractuel avec vous.
• Identifier les failles de sécurité et prévenir les actes malveillants ou frauduleux afin de poursuite des individus impliqués dans ces activités illégales.
• Identifier et corriger les erreurs dans les produits pour garantir le bon fonctionnement tel que prévu à l'origine.
• Exercer sa liberté d’expression signifie respecter le droit d’un autre individuel à exprimer ses opinions ou faire valoir d’autres droits légalement reconnus.
• Se conformer à la loi californienne sur la confidentialité des communications électroniques (Californian Penal Code, section 1546 et suivantes).
• Lorsque vous vous lancez dans des recherches scientifiques ou historiques d'intérêt public qui ont été évaluées par des pairs et respectent les lois éthiques et de confidentialité en vigueur et qu'il y a un risque que la suppression d’informations compromette sérieusement ou rende impossible la réalisation de la recherche pour laquelle vous avez donné votre consentement éclairé précédemment.
• Autoriser uniquement des utilisations internes qui respectent les attentes des clients en fonction de votre lien avec notre entreprise.
• Se conformer à une obligation légale.
• Effectuer divers usages internationaux et juridiques de ces données qui restent cohérents avec le cadre dans lequel vous les avez partagées.
• Vous avez le droit d'éviter toute forme de discrimination liée à l'exercice de vos droits en tant que consommateur notamment:
• Vous refusant des biens ou des services
• Vous appliquant des tarifs ou des prix variés pour des produits ou services et incluant des réductions ou d'autres privilèges ou imposant des sanctions.
• Vous offrir un niveau ou une qualité de produits ou de services variés.
• Indiquant que vous pourriez être facturé à un tarif ou un prix varié pour des produits ou services, ou recevoir une qualité ou un niveau différent de biens ou services.

Exercer vos droits de protection des données en vertu du CCPA.

Pour exercer l'un de Vos droits en vertu de la CCPA, et si Vous êtes un résident de Californie, Vous pouvez Nous contacter :
• Par e-mail : marketing.@mail.com
Seul Vous, ou une personne enregistrée auprès du Secrétaire d'État de Californie que Vous autorisez à agir en Votre nom, peut faire une demande vérifiable liée à Vos informations personnelles. Votre demande à Nous doit :
• Assurez-vous de nous donner les détails nécessaires pour confirmer votre identité, que vous soyez la personne concernée par les informations personnelles collectées ou un représentant légitime.
• Veuillez détailler votre requête pour nous permettre de bien la saisir et d'y répondre de façon adéquate.
We cannot respond to Your request or provide You with the required information if we cannot:
• Confirmer votre identité ou votre droit de demander.
• Et assurez-vous que les renseignements personnels se rapportent à vous.
Nous divulguerons et fournirons les informations requises gratuitement dans un délai de 45 jours suivant la réception de Votre demande vérifiable. Le délai pour fournir les informations requises peut être prolongé une fois de 45 jours supplémentaires si nécessaire et avec un préavis. Toute divulgation que Nous fournirons ne couvrira que la période de 12 mois précédant la réception de la demande vérifiable. Pour les demandes de portabilité des données, Nous choisirons un format pour fournir Vos informations personnelles qui soit facilement utilisable et devrait vous permettre de transmettre les informations d'une entité à une autre sans entrave.